SYDASIEN nr 4/2006
SYDASIEN 4/2006 utkom den 28 december 2006.
30 år med klass
• Vi slår oss inte för bröstet
och skryter, men faktum är att detta nummer av SYDASIEN är
ett jubileumsnummer. Tidskriften har på ideell grund nu getts ut
i hela 30 år. Det har blivit ett oräkneligt antal läsvärda
och högklassiga texter om politik och kultur i södra Asien
genom åren. Något vi är mycket stolta över, fastän
vi till följd av problem med distribution och marknadsföring
tyvärr aldrig lyckats uppnå särskilt hög upplaga
bland privatpersoner (däremot finns vi på de flesta svenska
bibliotek).
I detta nummer bjuder vi framförallt i flera artiklar
på ett antal motbilder till den numera nästan etablerade ljusa
bilden av Sydasien som framtidens lyckoland. Kalle
Kjellman som följt
utvecklingen i ”sin” by på den nordindiska slätten
nästan lika länge som vår tidskrift funnits ger en dyster
bild av kvinnornas situation. Ajit Roy pekar i sin krönika på jordbrukets
allvarliga kris i Indien i dag, och Hans Magnusson skriver om daliternas
alltjämt svåra belägenhet i ett land där kastsystemet är
lika levande i dag som någonsin förr.
Det saknas dock inte
ljusglimtar. Att alternativa Nobelpriset i höst tilldelades kvinnliga
dalitaktivisten Ruth Manorama, och att Nobels fredspris välförtjänt
gick till Dr. Muhammed Yunus, skaparen av Grameen Bank, visar på positiva
skeenden – som vi naturligtvis också uppmärksammar.
God helgläsning
Lars Eklund
Innehållet i nr 4/06:
Chomolungma är det mytomspunna och tibetanska namnet på Mount Everest. Namnet, och berget, utövar sin lockelse på världens klätterelit. Förra året besteg Johan Frankelius toppen tillsammans med en an annan svensk. Med bilder och text berättar Johan Frankelius om vägen upp.
Indiska Rama födde en lång rad av barn. Fem av dem var flickor. Precis som de flesta andra unga kvinnor i den nordindiska byn giftes de bort med män. Deras makar kom från liknande småbyar, byar där traditionens makt är stor – något som drabbar särskilt kvinnorna hårt. Kalle Kjellman har följt familjerna under många år och skriver bland annat: "Jag vill fortfarande inte tro att Hansmukhi blev bränd levande, men så mycket är ändå klart att antingen plågade hennes man livet ur henne eller så mördade han henne."
Med "rhodedendronrevolutionen" kom lugnet till Nepal. Men först ett halvår efter dem folkliga resningen mot kung Gyanendra undertecknades ett fredsavtal mellan maoister och en sjupartiallians. Glädjen var stor i Kathmandu och på andra håll. Nu väntar den stora utmaningen för landet: att behålla freden och att skapa rättvisa och välstånd. Om detta berättar Leif Bjellin.
Än väntar Indiens daliter på frihet och jämlikhet. Ruth Manoramas Alternativa Nobelpris aktualiserar problemen, liksom flera nya böcker om daliternas situation som kommit ut på svenska i höst. Hans Magnusson skriver om detta i en uttömmande niosidig artikel, med illustrationer av dalit-konstnären Savi Sawarkar.
I Indien har jordbrukets expansion bromsats upp ordentligt. Priset på grödor sjunker och vanskötsel av bland annat bevattningsanläggningar breder ut sig. Ajit Roy skriver om krisen som lett till en våg av självmord bland landets bönder.
Det stundar val i Bangladesh. Vägen dit har varit kantad av politiska bråk och blodiga sammandrabbningar mellan politiska aktivister. Regeringspartiets Awami League och oppositionspartiet Bangladesh Nationalist Party, med de båda kvinnorna Khaleda Zia och Sheikh Hasina i spetsen, har bråkat om i stort sett varje detalj i valprocessen. Svalornas Anna Gren rapporterar.
En liten rörelse men dock en rörelse i rätt riktning. Så kan man sammanfatta Parul Sharmas artikel om kampen för kvinnors rättigheter i Bangladesh. Parul Sharma är människorättsjurist och skriver om en organisation som hellre arbetar med kvinnor på gräsrotsnivå än ordnar konferenser för de som redan är medvetna om sina rättigheter.
Mer än hälften av gästarbetarna i länderna runt Persiska viken kommer från Indien, Sri Lanka, Pakistan och Bangladesh. Migranterna bidrar med sin arbetskraft, de pumpar tillbaka pengar till sina hemländer och återvänder hem med större yrkesskicklighet. Men villkoren för de sydasiatiska gästarbetarna är ofta urusla: Långa arbetstider, knappa löner, få rättigheter, m m. Abdulhadi Khalaf skriver om ett fenomen som först på senare år väckt forskare och människorättsorganisaionernas intresse.
Indiska bilder. En vägkrog i Uttar Pradesh. En vedbärande man i Kolkata. En kokplats i Himachal Pradesh. Fotografen Rafaela Persson har rest i Indien många gånger och delar med sig av sina synintryck.
Läs också:
Bangladeshare i Sverige hyllar Mohammad Yunus, 2006 års
värdiga fredspristagare.
Marty Logan skriver om Oxfam-rapporten kring bristerna i mödrahälsovården i Sydasien.
Anders Davidson rapporterar om situationen i Afghanistan som förvärras alltmer.
John Senewiratne skriver en krönika om stämningarna i Sri Lanka när fredsförhoppningarna tycks ha försvunnit fullständigt.
Amani Naseem, maldivier bosatt i Danmark, beskriver hur attityder är på väg att förändras i hemlandet. Regeringen tvingas garantera mänskliga rättigheter, men än är kampen lång innan man nått ända fram. Oppositionens protestaktion i november stoppades bryskt.
Sören Sommelius har träffat författaren Zac O’Yeah och talat med honom om framtidsskildringen Tandooriälgen som utspelas i Göteborg.
Parul Sharma skriver om homosexuella i Indien, en grupp som finns men ändå inte finns officiellt.
– och mycket annat, exempelvis recensioner av böcker av Christina Nygren, Hillary Rodrigues, Qaisra Shahraz och Yasmin Hameed.
Beställ och köp tidningen. Vi behöver varenda prenumerant för att överleva – därför kan vi dessvärre inte bjuda på innehållet här på Internet.
God läsning av nummer 4/06 önskar
vi,
Lars Eklund och Katarina Sandström Blyme
Redaktörer för numret
Vill du prenumerera eller köpa senaste numret av Sydasien?
Skicka ett mail till oss och gör din beställning!